翻天覆地

意思解释

基本解释覆；翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大；彻底。

出处清曹雪芹《红楼梦》第105回：“那时，一屋子人，拉这个，扯那个，正闹得翻天覆地。”

例子真象翻天覆地的变动就快要临头了。（沙汀《兽道》）

基础信息

拼音fān tiān fù dì

注音ㄈㄢㄊ一ㄢㄈㄨˋ ㄉ一ˋ

繁体飜天覆地

正音“覆”，不能读作“fǔ”。

感情翻天覆地是褒义词。

用法联合式；作定语、宾语；含褒义，形容社会变化很大。

辨形“覆”，不能写作“复”。

辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底；但“天翻地覆”形容的程度更为严重；又可形容闹得很凶。

近义词天翻地覆、沧海桑田

反义词一成不变

英语overturn the sky and the earth; a tremendous change

俄语колоссáльный

日语天地(てんち)をくつがえすような

德语Himmel und Erde umstürzend（welterschütternd）

字义分解

fān翻 tiān天 fù覆 dì de地

更多成语的意思解释

※ 翻天覆地的意思解释、翻天覆地是什么意思由词典提供。

成语接龙(顺接)

地坼天崩

成语组词

相关成语

成语	解释
十万火急	形容事情紧急到了极点。
音信杳无	没有一点消息。
高屋建瓴	建：倒水，泼水；瓴：盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下，不可阻遏。
不二法门	不二：唯一的；法门：修行的门径。修行者唯一的入道途径。
一塌糊涂	形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。
荒淫无耻	荒淫：贪酒好色。生活糜烂；不知羞耻。
大树将军	原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。
铁面无私	形容公正严明；不讲情面。铁面：比喻刚直无私。
营私舞弊	营：谋求；舞：玩弄；弊：坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段；违法乱纪。
惹事生非	招惹是非，引起争端。
不翼而飞	翼：翅膀；不翼：没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速；也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。
性急口快	性子急，有话就说。
俭以养德	节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
拔茅连茹	茅：白茅，一种多年生的草；茹：植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。
举直错枉	举：选拔。直：正直，指正直之人。错：通“措”，废弃，放弃。枉：弯曲，比喻邪恶之人。起用正直贤良，罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
心烦意乱	心情烦躁；思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦：烦躁；意：心绪；心思。
分工合作	众人各司其责，共同从事工作。
立竿见影	立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
狼吞虎咽	像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
慌不择路	势急心慌，顾不上选择道路。
在此存照	照：查考，察看。写下字据保存进来，以作凭证
忘乎所以	形容由于激动而忘了应有的态度；作出不适宜的举动。乎：古汉语虚词；无词汇意义；所以：指原来应有的态度或行为。
亡魂失魄	魂、魄：旧指人身中离开形体能存在的精神为魂，依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。
无微不至	微：细微；至：到。形容关怀、照顾得非常细心周到。
善自为谋	善于替自己打算。也指替自己好好地想办法。
久假不归	假：借；归：归还。本指长期借用一直不归还。后指长期告假不回来。
奇技淫巧	指新奇的技艺和作品。
入文出武	称人兼备文武之才，入朝为文臣，出朝为将帅。