分道扬镳

分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语，拼音是fēn dào yáng biāo，分道扬镳是贬义词。。。。

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐魏收《魏书拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。

正音“镳”，不能读作“lù”。

用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。

辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）

※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由词典成语大全提供。

在线汉字转拼音

※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音：

躲躲闪闪	躲避闪开，以免遇到某些情况。亦形容遮遮盖盖，支支吾吾，不坦率，不直爽。
素昧平生	一向不了解。指与某人从来不认识。素：从来；昧：不明白；不了解。
金屋藏娇	金屋：富丽华贵的房屋；娇：阿娇；指汉武帝刘彻的姑母长公主刘嫖的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇作妇。后指特别宠爱某美貌女子；也特指纳妾。
苦尽甘来	尽：终结；甘：甜；美好。比喻艰苦的日子已经过去；美好的时光已经到来。
力所能及	及：达到。自己的力量能达到。
目光短浅	缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态
金光闪闪	闪闪：光亮闪烁。金光闪烁耀眼
举世混浊	举：全。混浊：不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。
沟满壕平	形容饱满。
形神不全	形：形体；神：精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。
浪费笔墨	指人作品不好或文章过于繁琐。
主忧臣劳	忧：忧患。君主有了忧患，臣下就要为他效力。
简明扼要	扼要：抓住要点。简单明了；抓住要点。
营私舞弊	营：谋求；舞：玩弄；弊：坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段；违法乱纪。
稳操胜券	稳：稳当地；操：拿着；掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。
祖传秘方	指祖先遗传下来的秘密配方。
以毒攻毒	攻：治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。
款学寡闻	形容学问浅、见识少。
面有难色	脸上露出为难的神色。
短寿促命	短命早死，要命。
饥不择食	饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
无影无踪	踪：踪迹。形容完全消失；不知去向。
认贼作父	把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。
汲汲顾影	惶惶然自顾其影，孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影，洋洋得意的样子。
意料之外	没有想到的。
洗耳恭听	洗耳：擦洗耳朵；比喻很重视听对方说话；恭：恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。
屦及剑及	屦：鞋；及：赶上。形容人奋发兴起，行动果断迅速
走过场	形容办事只在形式上过一下，却不实干。

最近成语拼音查询：更多成语的拼音