同床异梦

同床异梦 (同牀異夢 ) 是一个汉语成语，拼音是tóng chuáng yì mèng，同床异梦是贬义词。。。。

拼音读音

拼音tóng chuáng yì mèng

怎么读

注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋˊ

繁体同牀異夢

出处宋陈亮《与朱元晦秘书书乙巳春书之一》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”

例子但彼等乌合之众，同床异梦，一战即溃。（姚雪垠《李自成》第一卷第一章）

正音“异”，不能读作“yí”。

用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于人。

辨形“异”，不能写作“导”。

辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于：同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算；而“貌合神离”指表面上好；而实际上并不一致；可用于人或物；而同床异梦只用于人。

谜语双人床

近义词钩心斗角、离心离德

反义词情投意合、同心同德

英语differences in opinion and ambition

俄语в одном деле преследовать рáзные цели

日语心(こころ)は別別(べつべつ)，同床異夢(どうしょういむ)

德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen

法语divergences de vues entre collègues（chacun pour soi dans une même maison）

※ 成语同床异梦的拼音、同床异梦怎么读由词典成语大全提供。

在线汉字转拼音

※ 与(同床异梦)相关的成语及拼音：

不声不响	不说话，不出声。
绿林豪客	绿林：西汉王匡、王凤为首的“绿林军”。指聚集山林、反抗官府的武装力量指伤害人民的群盗股匪。
绿林大盗	指聚集山林的强盗。
锲而不舍	锲：雕刻；舍：停止。不停地雕刻。比喻做事或学习有恒心。
富贵骄人	富：有钱；贵：指有地位。有财有势，盛气凌人。
捞一把	用不正当手段取得一些利益。
知其不可而为之	明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。
火烛银花	犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。
离弦走板	比喻言行偏离公认的准则。
凡事预则立，不预则废	预：预先，指事先作好计划或准备；立：成就；废：败坏。不论做什么事，事先有准备，就能得到成功，不然就会失败。
花言巧语	原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话；也指说虚假而动听的话。
妻儿老小	指全家人。用在表示家族负担。
黄雀衔环	黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
进谗害贤	谗：谗言，说他人的坏话；贤：贤良，指好人。说坏话，陷害好人。
半夜三更	三更：旧时一夜分为五更；半夜子时为三更；即夜十一点至凌晨一点。
将伯之呼	指求人帮助。
歌舞升平	边歌边舞；庆祝太平；有粉饰太平的意思。含贬义。升平：太平。
室迩人遥	见“室迩人远”。
之子于归	之子：这个女子；于归：到丈夫家中去。指女子出嫁
刻不容缓	刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
韩信将兵，多多益善	将：统率，指挥。比喻越多越好。
绵里藏针	绵絮里边藏着针。比喻外表温柔；内心尖刻厉害；也比喻柔中有刚。
当头棒喝	当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
字斟句酌	一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌：考虑；推敲。
主人翁	当家作主的人。
面授机宜	面：当面；授：教；传授；机宜：适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。
命途多舛	舛：不顺，不幸。命运充满不顺。指一生坎坷，屡受挫折。
慢条斯理	形容说话做事动作缓慢；不慌不忙。

最近成语拼音查询：更多成语的拼音