亲痛仇快

亲痛仇快 (親痛讎快 ) 是一个汉语成语，拼音是qīn tòng chóu kuài，亲痛仇快是贬义词。。。。

拼音读音

拼音qīn tòng chóu kuài

怎么读

注音ㄑ一ㄣㄊㄨㄥˋ ㄔㄡˊ ㄎㄨㄞˋˊ

繁体親痛讎快

出处汉朱浮《为幽州牧与彭宠书》：“凡举事无为亲厚者所痛，而为见仇者所快。”

例子现在许多人的文章上常常有一句话，说是“无使亲痛仇快”。（毛泽东《和中央社、扫荡报、新民报三记者的谈话》）

正音“仇”，不能读作“cóu”。

用法联合式；作宾语、定语、补语；含贬义。

辨形“亲”，不能写作“侵”。

近义词众叛亲离

反义词同仇敌忾

英语pain one's friends and please one's enemies（grieve one's own people and gladden the enemy）

俄语на горе близким и на рáдость врагáм

日语艖内が悲しみ，敵(かたき)が喜(よろこ)ぶ

德语Freunden Schmerz bereiten,Feinde beglücken

※ 成语亲痛仇快的拼音、亲痛仇快怎么读由词典成语大全提供。

在线汉字转拼音

※ 与(亲痛仇快)相关的成语及拼音：

名士风流	名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。
识文断字	知晓文字。
有两下子	比喻有点本领。
释车下走	释：放下，放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。
德重恩弘	重：崇高、深厚；弘：通“宏”，大。道德高尚，恩惠广大。形容普施恩德。
绳锯木断	拉绳作锯；也能锯断木头。比喻力量虽小；条件虽差；只要坚持不懈地去做；就能把难办的事做成。
不分青红皂白	比喻不分是非，不问情由。
同室操戈	自家人动刀枪。泛指内部相争。操：拿；戈：古代的一种兵器。
连编累牍	牍：古代写字的木片。形容篇幅过多，文辞长。
一文不名	一文钱都没有（名：占有）。形容非常贫困。
极重不反	同“极重难返”。
文山会海	形容文件会议多得泛滥成灾。
死对头	指难以和解的仇敌。
半夜三更	三更：旧时一夜分为五更；半夜子时为三更；即夜十一点至凌晨一点。
匡谬正俗	纠正错误，矫正陋习。
令人作呕	呕：想吐；恶心。形容使人厌恶。
通俗易懂	广大人民群众都能懂得。
共为唇齿	比喻互相辅助。
公子哥儿	指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。
迫不得已	迫：逼迫；已：停止；结束。逼得毫无办法；不得不如此。
爱毛反裘	古时穿皮毛衣服，毛的一面向外。比喻不重视根本，轻重倒置。
认贼作父	把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。
了如指掌	了：了解；清楚。指掌：指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西；给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
汲汲顾影	惶惶然自顾其影，孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影，洋洋得意的样子。
妙语连珠	连珠：串珠；像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。
如出一辙	辙：车辙；车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
断章截句	不顾上下文义，截取文章的一段或一句，而弯曲原意。断、截：割裂。
呼风唤雨	原指神仙道士的神通广大；可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。

最近成语拼音查询：更多成语的拼音